Somos o que pensamos, e dizemos aquilo que pensamos com palavras. Se as palavras são tão mal usadas, deturpadas, mal pronunciadas muitas vezes, que pensamento podem expressar? Isso é frustrante.Expresso (Revista Única), Lisboa, 11 de Outubro de 2008In José Saramago nas Suas Palavras

Não temos outra coisa [salvo as palavras]. Somos as palavras que usamos. A nossa vida é isso.Público (Suplemento Ípsilon), Lisboa, 7 de Novembro de 2008In José Saramago nas Suas Palavras

O processo criativo não tem nada que ver com essa parafernália da inspiração, da angústia da página branca, tudo isso… Escrever (ou escrever música, pintar…) é um trabalho.Jornal de Letras, Artes e Ideias, Lisboa, n.º 873, 17 de Março de 2004In José Saramago nas Suas Palavras

Os escritores a que estou sempre a voltar são Montaigne, Pessoa e Kafka. O primeiro porque somos a matéria do que escrevemos, o segundo porque somos muitos e não um, o terceiro porque esse um que não somos é um coleóptero.“Soy un relativista”, Vistazo, Guayaquil, 19 de Fevereiro de 2004In José Saramago nas Suas Palavras

O escritor, se é uma pessoa do seu tempo, supõe-se que conhece os problemas do seu tempo. E quais são esses problemas? Que não estamos num mundo bom, que está mal e que não serve. Mas atenção: não há que confundir o que eu peço com uma literatura moralista, uma literatura que diga às pessoas como devem comportar-se. Do que estou a falar é da necessidade de um conteúdo ético, que não se separa daquilo a que chamo um ponto de vista crítico.“A los que mandan en este mundo no les importa la domocracia’, dice Saramago”, Perfil, San José de Costa Rica, 17 de Junho de 1998In José Saramago nas Suas Palavras

Eu pensava que escrevendo num jornal, com a sua influência, escrevendo sobre alguns factos... poderia mudar algo, mas não é assim. Há uma espécie de discurso narrativo que flutua na realidade, mas que não a influencia.“Momentos de una charla con José Saramago”, Al margen, Las Palmas de Gran Canaria, nº1, Outubro-Novembro de 1997In José Saramago nas Suas Palavras

Se o escritor tem algum papel é o de intranquilizar.“Saramago: ‘Si España va bien, es una excepción, porque el mundo no va bien”, La Provincia, Las Palmas de Gran Canaria, 15 de Abril de 1998In José Saramago nas Suas Palavras

O pior que pode acontecer-nos é resignarmo-nos a não saber. Há que aprender a voltar a dizer não, e a perguntarmo-nos porquê, para quê e para quem. Se encontrássemos respostas para estas perguntas, no melhor dos casos entenderíamos o mundo.“Saramago, conciencia de Lanzarote”, Lancelot, Lanzarote, nº 896, 22 de Setembro de 2000In José Saramago nas Suas Palavras

A palavra mais importante é não, saber dizer não à injustiça, não à desigualdade.“Saramago, el pesimista utópico”, Turia, Teruel, nº 57, 2001In José Saramago nas Suas Palavras

Dissentir é um direito que se encontra e se encontrará inscrito com tinta invisível em todas as declarações de Direitos Humanos passadas, presentes e futuras. Dissentir é um acto irrenunciável de consciência.“Saramago aclara que no ha roto con Cuba pero sí con el gobierno de Castro”, Madrid, 15 de Outubro de 2003In José Saramago nas Suas Palavras