No fundo, um diário pode ser entendido como o romance de um único personagem, que é a pessoa que o está a escrever, porque tudo passa pelo seu olhar, pela sua própria sensibilidade, pelos seus conceitos de vida e do mundo.“José Saramago: ‘Nosotros somos sobre todo la memoria que tenemos de nosotros mismos”, La Provincia, Las Palmas de Gran Canaria, 20 de Julho de 1997In José Saramago nas Suas Palavras